Con la tecnología de Google Traductor

Con la tecnología de Google Traductor

Inicio » Sobremesa » Eterno dilema: ¿Capeado o sin capear?

Chile tradicional (07)

Eterno dilema: ¿Capeado o sin capear?

Reconocidos chefs despejan la incógnita y comparten su opinión sobre la receta original

COMPARTIR

Con el abrigo del huevo y la harina o al descubierto,  expectante de su cobija de nogada, el chile más esperado del año pone meditativo al comensal cuando tiene que decidir si pedir la opción capeada o sin capear. Una histórica controversia que divide a los comilones casi desde el inicio de la receta, hace ya 200 años.

Aunque su colores verde, blanco, rojo y hasta dorado, nos hacen sentir que estamos contribuyendo con una tradición mexicana, su elaboración y la elección puede poner en jaque al nacionalismo.

Foto: Cortesía

De acuerdo con el libro “El Cocinero Mexicano” editado en 1831, existían recetas de chiles rellenos que se capeaban antes de servirse y este podría ser el parteaguas de una de las incógnitas que cada temporada se hace presente. 

Para ver como deshabilitar las notificaciones, da clic aquí

Leer más:

EL ORIGEN DE LA ABUNDANCIA 

“Este platillo es el mayor representante de la comida barroca, porque tiene muchos pasos”, cuenta la chef Flavia Moran, además, dice que en este periodo, el capeado era sinónimo de opulencia, es por eso que, apegándose a la historia tradicional, muchos chefs afirman que sí debe ir capeado y servido solo a temperatura ambiente.

Esta técnica pudo ser un sinónimo de riqueza en el barroco, pues a decir del historiador Eduardo Merlo, el capeado haría alusión a los retablos de oro, los bordados que vestían las mujeres o los sacerdotes,  “de tal manera que los chiles en nogada se capeaban para lograr ese color dorado propio de la época”, enfatiza. 

Foto: Cortesía

Sin embargo, con la evolución en la preparación del chile en nogada y la introducción de nuevos ingredientes, distintos chefs y cocineras decidieron desprender de su “vestido” al platillo y ofrecerlo ahora sin capear. Además, con la salud por delante, —ya que de por sí es un guiso que pesa casi 400 gramos—, comerlo sin capear reduce la ingesta de calorías. 

VERSUS 

Estos son algunos de los testimonios que chefs, cocineras, investigadores y promotores de la comida mexicana nos dieron. Si bien, se mantiene una lucha por lo tradicional, hay distintos argumentos que validarán la decisión de cualquier tragón:

Capeado. De acuerdo a la presidenta de la Canirac, Olga Méndez, “el huevo capeado le da un sabor diferente, es una sensación de no sentir el chile crudo y además sabe más rico”.

Para el chef Amaury Romero, que está al frente de la cocina del concepto de cantina contemporánea la 3ra. Ronda, “El chile tiene que ser capeado porque de acuerdo a investigaciones hechas en Puebla el que sea capeado es algo icónico y profesionalmente apoyo que así sea”.

Foto: Cortesía

Es por eso que la propuesta del feudo de origen poblano, se apega a la receta tradicional y ofrece un chile con un peso aproximado de 320 gramos. 

Por su parte, la chef  Claudia Ruiz Sántiz, quien recientemente fue reconocida en la nueva categoría 50 Next de la prestigiosa lista The World´s 50 Best Restaurants, dijo que la receta original la define el comensal.  “Si es verdad que a este platillo lo envuelven muchas historias, pero la verdad es que la receta original la define el comensal, puede ir capeado o sin capear, en gustos se rompen géneros”. 

Añadió que a pesar de que sufra modificaciones en su receta, debido a las nuevas tendencias de cocina o porque ya no exista algún ingrediente, “es un platillo que  va a durar mucho tiempo, persistirá y nos representará como mexicanos”. 

Punto medio. Según la chef Ana Rosa Beltrán del Río, contrario a otras culturas, Chihuahua no tiene la costumbre de “capear” los chiles en nogada y en los últimos años brinda  especial importancia al cuidado de la biznaga, ya que se encuentra en peligro de extinción.

Por ello dice, “es  recomendable  utilizar frutas cristalizadas  para preparar el acitrón, éste se  elabora a base de la pulpa de la biznaga, se pela y corta en bloques que se impregnan con una especie de jarabe muy espeso hasta que el tallo alcanza un 70% de azúcar. De esta forma, se sustituye el jugo de esta planta casi por completo”. 

La cocinera Carmen “Titita” Ramírez Degollado, mente detrás de El Bajío, menciona que puede servirse capeado o sin capear de acuerdo a la preferencia del comensal, aunque para ella su favorita es la versión sin capear, pues es más ligera y amable con el estómago.

Foto: Cortesía

Mientras que la chef Flavia Moran abre la posibilidad de que sea cómo al comensal le guste “Originalmente el chile en nogada era capeado. Aunque definitivamente, en gustos se rompen géneros; la gente tendría que tener la opción de comerlo capeado o sin capear. Hay gente que dice que si no está capeado no es un chile en nogada; este punto del capeado le da un toque de riqueza.

Sin capear. Héctor Gil, chef e investigador del anti restaurante Candelilla, explicó que el capeado como lo conocemos hoy (oeufs soufflés) es una técnica campestre francesa anotada por Carême, adaptada en Puebla al dorado colonial de huevo que ya se hacía en los conventos. 

“En mi opinión personal. Pienso que el huevo lo hace muy pesado y graso, a un plato que ya con su barroquismo tiene suficiente”, además menciona que no le parece necesario, “los chefs argumentan que retiene mejor la nogada para la presentación; un fenómeno que sucede con el capeado es que puede disfrazar muy bien un mal relleno”, añadió.

El experto cuestiona todavía más el capeado, “es un colchón de albumina y grasa, fijado en una red de hilos fritos por el aceite (…) Es un maquillaje, es como si le pusieras kilos de maquillaje a un cutis perfecto.  La técnica en Francia servía para hace rendir la comida”, enfatiza.

Y finalmente, la chef Ana María Arroyo del Restaurante El Tajín evoca el eterno dilema “La realidad es que en Puebla, el lugar de origen de este platillo, los chiles en nogada se sirven vestidos o capeados. Los poblanos aseguran que las versiones sin capear no son chiles en nogada”, pero menciona que hay datos históricos, en especial un recetario de 1714 donde no cabe duda que es  “chile es relleno, capeado, cubierto de una salsa blanca y servido como postre”. 

“Lo contrario hacemos en la CDMX, en donde la mayoría de los restaurantes que lo servimos es encuerado o sin capear. Igual y esto ha sido para hacer una diferencia en su versión, para reducir la ingesta de calorías, por costo, simplemente por gusto del cocinero, o incluso hay quienes los envuelven en masa hojaldre”, dice la chef.

Y concluye que la decisión final es del comensal, que puede ser influida por su propia historia familiar , si “los han preparado capeados, su manera favorita de comer los chiles en nogada son capeados. Lo que sí puedo asegurar, que el estar vestidos con tan elegante gabardina es un placer goloso al pecado”

Así que tal vez siga siendo una pregunta eterna y abierta, pero  ahora tienes argumentos que te ayudarán a balancear; siempre estarán los expertos en gastronomía que expliquen que cada ingrediente que compone el platillo tiene una razón de ser.

¿Quieres enterarte de lo que sucede en el mundo gastronómico? ¡Suscríbete a nuestro newsletter! Te llegará contenido delicioso dos veces al mes.

También visita nuestro perfil de Instagram:

Crédito de fotos: Cortesía, Cuartoscuro y Adrián Vázquez 

COMPARTIR